O trabalho realizado pelo campo elétrico quando uma carga "+" vai de "+" para "-" é positivo: tem razão. Talvez a sua dúvida venha do seguinte: o trabalho realizado pelo campo elétrico quando uma carga "+" vai de "+" para "-" é igual a "- variação da energia potencial". Note no entanto que a "variação da energia potencial" é negativa, pelo que "- variação da energia potencial" tem um valor positivo.
Outra ilustração: quando, num campo gravítico, um livro cai do tampo de uma mesa para o chão, o campo gravítico realiza um trabalho positivo e a energia potencial gravítica do livro diminui.
Se não respondi às suas dúvidas, diga.